不管是再小的花蕾
也希望能夠開放成嬌豔的花朵
想要發光發亮
無事的迎來早晨 一成不變的度過每一天
雖然注意到了
但是認輸這種心情 不甘心的心情 還是不想要被看到
時至今日
找藉口這方面變得擅長了 想要埋藏一切的虛實
停下來側耳傾聽的話 似乎能夠聽到鼓勵聲
改變了喲 我的生活
不管是再小的花蕾
都能夠開放成嬌豔的花朵
不服輸 堅強的開放
也請給予我這種堅强感吧
因為也想要發光發亮
理想和現實呢 總有很多的不一樣 為此我煩惱著
但是 想要埋進看不見的隙縫間
拼命的不去想不去看 假裝坦然 一個人流淚
口是心非的日子
停滞不前的那個時候 確實
就算是一點也感覺到了不一樣的自己 無法振作精神向前邁進
這就是我的生活
不管是再小的花蕾
都能夠開放成嬌豔的花朵
不服輸 堅強的開放
也請給予我這種堅强感吧
因為也想要發光發亮
複雜的理論什麽的一點也不需要
各種各樣的顏色 就這樣開放著
我呢 是任何的東西都無法代替的
Amplify 像是這樣子的言語 傳達到天空
就算是看上去脆弱的花蕾
也會在不知道的某一天被某個人所照耀著
變得更加閃耀
被軟弱包裹著 更想要變得堅強
在某個瞬間也好 在這個瞬間也好 我都這麼希望著
不要認輸 堅強的開放
也請給我這種美麗
一定也會變得更加光輝
--------------------------------------------------------
翻譯這篇歌詞的時候突然間也想到了現在的境況。
雖然覺得悠閒的生活是種享受,因為等到已經無法再悠閒的時候這種生活就成為了奢侈,是你望塵莫及的。
因為我不想在我生命快要結束的時候,被人問道你是否還有遺憾的時候。
我回答道——遺憾的話,我有一大堆哦。
我不該如此拼命的工作,而放棄接觸大自然的機會,我不該如此的愛計較,而放棄和人相處的機會。
我可不希望這樣。
所以,我要悠閒的度過每一天。
就算是看著這個城市中來來往往為自己事業奔波忙碌的人們,我心裡有了些負罪感。
人的財富是可以無止盡的賺取,但是卻無法用無止盡的時間來享用。
所以我更多的還是希望在有限的生命中賺取有限的財富來奉獻給我有限的生命。
比方說,認真的工作到五十歲退休,開始隱居在鄉下。
如果那個時候我還有精神的話,我更加希望能夠環球旅行,以此來結束我漫長而又悠閒的人生。
相比之下,這種生活更加吸引我。
它很有魅力。笑
也希望能夠開放成嬌豔的花朵
想要發光發亮
無事的迎來早晨 一成不變的度過每一天
雖然注意到了
但是認輸這種心情 不甘心的心情 還是不想要被看到
時至今日
找藉口這方面變得擅長了 想要埋藏一切的虛實
停下來側耳傾聽的話 似乎能夠聽到鼓勵聲
改變了喲 我的生活
不管是再小的花蕾
都能夠開放成嬌豔的花朵
不服輸 堅強的開放
也請給予我這種堅强感吧
因為也想要發光發亮
理想和現實呢 總有很多的不一樣 為此我煩惱著
但是 想要埋進看不見的隙縫間
拼命的不去想不去看 假裝坦然 一個人流淚
口是心非的日子
停滞不前的那個時候 確實
就算是一點也感覺到了不一樣的自己 無法振作精神向前邁進
這就是我的生活
不管是再小的花蕾
都能夠開放成嬌豔的花朵
不服輸 堅強的開放
也請給予我這種堅强感吧
因為也想要發光發亮
複雜的理論什麽的一點也不需要
各種各樣的顏色 就這樣開放著
我呢 是任何的東西都無法代替的
Amplify 像是這樣子的言語 傳達到天空
就算是看上去脆弱的花蕾
也會在不知道的某一天被某個人所照耀著
變得更加閃耀
被軟弱包裹著 更想要變得堅強
在某個瞬間也好 在這個瞬間也好 我都這麼希望著
不要認輸 堅強的開放
也請給我這種美麗
一定也會變得更加光輝
--------------------------------------------------------
翻譯這篇歌詞的時候突然間也想到了現在的境況。
雖然覺得悠閒的生活是種享受,因為等到已經無法再悠閒的時候這種生活就成為了奢侈,是你望塵莫及的。
因為我不想在我生命快要結束的時候,被人問道你是否還有遺憾的時候。
我回答道——遺憾的話,我有一大堆哦。
我不該如此拼命的工作,而放棄接觸大自然的機會,我不該如此的愛計較,而放棄和人相處的機會。
我可不希望這樣。
所以,我要悠閒的度過每一天。
就算是看著這個城市中來來往往為自己事業奔波忙碌的人們,我心裡有了些負罪感。
人的財富是可以無止盡的賺取,但是卻無法用無止盡的時間來享用。
所以我更多的還是希望在有限的生命中賺取有限的財富來奉獻給我有限的生命。
比方說,認真的工作到五十歲退休,開始隱居在鄉下。
如果那個時候我還有精神的話,我更加希望能夠環球旅行,以此來結束我漫長而又悠閒的人生。
相比之下,這種生活更加吸引我。
它很有魅力。笑
PR
この記事にコメントする
プロフィール
HN:
_ジュン
性別:
非公開
カテゴリー
ブログ内検索
