eternal
-Jin akanishi
日文歌詞
好きとか嫌いとか简単な言叶じゃ伝えることができない
一年に一度の特别なこの日を
何度でも いつまでも 一番近くて
无邪気な笑颜 変わらない仕草
一つ一つ全てが宝物
あなたが笑って生きてる
ただそれだけで嬉しくて 暖かくて 优しくなれる
仆の未来を照らしてる
暖かい温もり 大きな爱に包まれて
何时だって 歩んでる
友达のたくさんの优しさを胸に
ふさげては喧哗して分かち合う喜び
数え切れないほどの思い出 これからも共に描くの
例えばいつかこの世界で生まれ変わっても
仆らはそれぞれ同じように出会い
同じようにあなたを爱すでしょう
乗り越えなきゃならないこともあるけど
负けないで 涙あっても 侧にいるから
例えば愿いが叶うなら
悲しみの涙がもう二度とあなたにこぼれないように
魔法をかけてくれますか
あなたと共に生きてる
素敌な笑颜で 胸张って 手を繋いで
寄り添って歩いていく
そんな未来を待ってる
今日もありがとう
中文翻譯(自己翻譯的,有錯歡迎指正)
喜歡也好討厭也好是無法用簡單的言語傳達的
一年一度 這個特別的日子
不管是多少次 永遠 都要在你身邊
單純的笑臉 不變的裝扮
一個一個全部都是我的寶貝
你笑著 活著
只要這樣
快樂的 溫暖的 溫柔的
照耀著我的未來
驅散所有的陰霾 被很多的愛包圍著
不管何時都能走下去
心中感受著很多朋友的溫柔
就算是嬉戲吵架也能夠感到高興
數不清的回憶
接下來也一起描繪
比如說什麽時候這個世界改变了出生方式
我們變得各走各的路
還是会有同樣的相遇
還是会選擇同樣的愛著你
虽然有必須跨越過的事情
不能認輸 就算流淚 我也會在你身邊
如果可以許願的話
悲傷的眼淚請你不要第二次奪眶而出
能夠給予我這樣子的一個魔法嗎
和你一起走下去
美麗的笑顏 挺起胸膛 牽起手
並肩走著
等待著那樣子的未來
今天也謝謝你了
-終わり-
-Jin akanishi
日文歌詞
好きとか嫌いとか简単な言叶じゃ伝えることができない
一年に一度の特别なこの日を
何度でも いつまでも 一番近くて
无邪気な笑颜 変わらない仕草
一つ一つ全てが宝物
あなたが笑って生きてる
ただそれだけで嬉しくて 暖かくて 优しくなれる
仆の未来を照らしてる
暖かい温もり 大きな爱に包まれて
何时だって 歩んでる
友达のたくさんの优しさを胸に
ふさげては喧哗して分かち合う喜び
数え切れないほどの思い出 これからも共に描くの
例えばいつかこの世界で生まれ変わっても
仆らはそれぞれ同じように出会い
同じようにあなたを爱すでしょう
乗り越えなきゃならないこともあるけど
负けないで 涙あっても 侧にいるから
例えば愿いが叶うなら
悲しみの涙がもう二度とあなたにこぼれないように
魔法をかけてくれますか
あなたと共に生きてる
素敌な笑颜で 胸张って 手を繋いで
寄り添って歩いていく
そんな未来を待ってる
今日もありがとう
中文翻譯(自己翻譯的,有錯歡迎指正)
喜歡也好討厭也好是無法用簡單的言語傳達的
一年一度 這個特別的日子
不管是多少次 永遠 都要在你身邊
單純的笑臉 不變的裝扮
一個一個全部都是我的寶貝
你笑著 活著
只要這樣
快樂的 溫暖的 溫柔的
照耀著我的未來
驅散所有的陰霾 被很多的愛包圍著
不管何時都能走下去
心中感受著很多朋友的溫柔
就算是嬉戲吵架也能夠感到高興
數不清的回憶
接下來也一起描繪
比如說什麽時候這個世界改变了出生方式
我們變得各走各的路
還是会有同樣的相遇
還是会選擇同樣的愛著你
虽然有必須跨越過的事情
不能認輸 就算流淚 我也會在你身邊
如果可以許願的話
悲傷的眼淚請你不要第二次奪眶而出
能夠給予我這樣子的一個魔法嗎
和你一起走下去
美麗的笑顏 挺起胸膛 牽起手
並肩走著
等待著那樣子的未來
今天也謝謝你了
-終わり-
PR
火曜日 天氣晴好,時而有風,偏寒冷
午前
~8:30 起床
「其實我的鬧鐘是鬧到8:00的,但是死活起不來,於是一直磨到了8:30」
~8:30-9:00 刷牙、洗臉、化妝、吃早餐(早餐是麥片和麵包)
「在化妝的時候還背了幾個單詞看了幾個語法,覺得似乎在這種見縫插針中能夠記住很多,也更加容易記住」
~9:00 出門
「一邊聽著歌一邊呼吸早起的空氣,聽著鳥叫看著身邊的樹木。就算繁忙也不要忘記放慢腳步看看身邊的自然喲——引用今天的課文內容」
~9:20-9:40 通勤公車上
「今天意外的坐到了座位,在上班高峰期的時候居然坐到了座位」
~10:00-12:00 日語課中
「抽背單詞→翻譯課文→文章整理→文法歸納→單詞練習」
~12:00 下課
「每天碰到我都會跳紅燈的路口,今天意外的是綠燈,lucky」
~12:20-12:50 通勤公車上
「在車上粗略的看了明天的課文以及單詞。明天的課文真是很現實的社會問題呢」
午後
~1:00 午飯時間
「午飯是照燒雞排飯+飯後布丁,雞排和南瓜很好吃,其他的配菜嘛嘛~一直吃的布丁漲價了,覺得人民幣很不經花」
♪-♪-插曲
回家路上的時候,收到母上發來的短信,內容是——
XX已買到,完成任務(是我昨天晚上拜託的東西),順便又晃了晃,買了一些亂七八槽的東西,又花了不少錢,錢真不經花。最後又加了流淚的表情。
那個表情意外戳中我的萌點。
——かわいいなあ 母ちゃん!\(^o^)/~
~1:20-3:00 窩在沙發上看劇
「把新番已經下載好但是還沒時間看的LADY6/大切5看完」
~3:00-6:00 預習課文/背單詞+偷懶一邊還看了arashi10年的con
「是一邊看con一邊翻譯,一邊背單詞 =v= 最高~!」
~6:00 晚飯時間
「晚飯是蛋包飯,便利店買的蛋包飯意外的不錯,晚飯期間看了交給嵐」
~7:00 打掃
「收了衣服,整理了客厅——从中仁的紫一直循环播放中」
~8:00-9:00 看統計書
「週日去上補習班了,進度快的我有點懷疑自己的RP,於是不得不私下花功夫記了」
~9:00-10:00 單詞
「N1的單詞實在無語……難記到想要掀桌╮(╯▽╰)╭」
一個月僅有一回的流水帳日記!\(^o^)/
午前
~8:30 起床
「其實我的鬧鐘是鬧到8:00的,但是死活起不來,於是一直磨到了8:30」
~8:30-9:00 刷牙、洗臉、化妝、吃早餐(早餐是麥片和麵包)
「在化妝的時候還背了幾個單詞看了幾個語法,覺得似乎在這種見縫插針中能夠記住很多,也更加容易記住」
~9:00 出門
「一邊聽著歌一邊呼吸早起的空氣,聽著鳥叫看著身邊的樹木。就算繁忙也不要忘記放慢腳步看看身邊的自然喲——引用今天的課文內容」
~9:20-9:40 通勤公車上
「今天意外的坐到了座位,在上班高峰期的時候居然坐到了座位」
~10:00-12:00 日語課中
「抽背單詞→翻譯課文→文章整理→文法歸納→單詞練習」
~12:00 下課
「每天碰到我都會跳紅燈的路口,今天意外的是綠燈,lucky」
~12:20-12:50 通勤公車上
「在車上粗略的看了明天的課文以及單詞。明天的課文真是很現實的社會問題呢」
午後
~1:00 午飯時間
「午飯是照燒雞排飯+飯後布丁,雞排和南瓜很好吃,其他的配菜嘛嘛~一直吃的布丁漲價了,覺得人民幣很不經花」
♪-♪-插曲
回家路上的時候,收到母上發來的短信,內容是——
XX已買到,完成任務(是我昨天晚上拜託的東西),順便又晃了晃,買了一些亂七八槽的東西,又花了不少錢,錢真不經花。最後又加了流淚的表情。
那個表情意外戳中我的萌點。
——かわいいなあ 母ちゃん!\(^o^)/~
~1:20-3:00 窩在沙發上看劇
「把新番已經下載好但是還沒時間看的LADY6/大切5看完」
~3:00-6:00 預習課文/背單詞+偷懶一邊還看了arashi10年的con
「是一邊看con一邊翻譯,一邊背單詞 =v= 最高~!」
~6:00 晚飯時間
「晚飯是蛋包飯,便利店買的蛋包飯意外的不錯,晚飯期間看了交給嵐」
~7:00 打掃
「收了衣服,整理了客厅——从中仁的紫一直循环播放中」
~8:00-9:00 看統計書
「週日去上補習班了,進度快的我有點懷疑自己的RP,於是不得不私下花功夫記了」
~9:00-10:00 單詞
「N1的單詞實在無語……難記到想要掀桌╮(╯▽╰)╭」
一個月僅有一回的流水帳日記!\(^o^)/
今天早上起床覺得身體並無大礙了,於是下午聯繫了老師去上課了。
我好像一天都不想歇下來。
因為總覺得之前浪費了太多時間,現在要把這些時間都給補回來。
所以現在24個小時我盡可能的做48個小時應該做的事情。
如此一來,我覺得可能對得起自己的人生了吧。
昨天睡了一天,只是從中起來吃個了晚飯。
一直都在被子里呆著,看書也看不進,看劇也看不動,於是就一直睡一直睡。
到了傍晚才覺得再不起來活動活動,我可能就要頭重腳輕了。
晚上喝了泡騰片之後,捂著被子出了一身汗。
那種感覺黏糊糊的,非常難受。
不過好在基本痊愈了。
N2終於通過了。
雖然當時核對答案的時候,覺得基本上是通過了。
但是怎麼說呢,不到放榜哪天,我是無論如何也無法安心的。
只有看到真實的成績,我才能夠如釋重負。
預測的成績是124分,最後的得分是123分。
就差了一分。
覺得預測的非常成功。笑
而且閱讀部份着实吃了一驚。
因為有54分,沒想到會這麼高。
其實考試的時候閱讀部份真的做的我想要掀桌。
一度想要不去看文章,就隨便選了。
交完筆試卷去同學那裡抱怨的時候也覺得我這次絕對是不會過了吧。
一直到沒有對答案之前就一直是這麼覺得的。
覺得N2好像沒有我想像中的那麼好對付。
但是這次能夠通過,真是托了各種福了。
老師也好,自己的努力也好,都是分不開的。
於是,7月份的N1也想要像這次一樣一次性拿下。
N1今年通過率是百分之二十幾。
N2的通過率是百分之三十幾。
比起N2通過,十個中才三個人通過這樣的比率更讓自己感到開心。
因為並不是碰運氣,誤打誤撞而取得的成績。
而是我勞盡心力的結果,所以非常開心。笑
終於做成了一件一直想要完成的事情。笑
現在準備去看66的月代頭布丁了,剛剛出門前看了一點,覺得很搞笑。
以上。
我好像一天都不想歇下來。
因為總覺得之前浪費了太多時間,現在要把這些時間都給補回來。
所以現在24個小時我盡可能的做48個小時應該做的事情。
如此一來,我覺得可能對得起自己的人生了吧。
昨天睡了一天,只是從中起來吃個了晚飯。
一直都在被子里呆著,看書也看不進,看劇也看不動,於是就一直睡一直睡。
到了傍晚才覺得再不起來活動活動,我可能就要頭重腳輕了。
晚上喝了泡騰片之後,捂著被子出了一身汗。
那種感覺黏糊糊的,非常難受。
不過好在基本痊愈了。
N2終於通過了。
雖然當時核對答案的時候,覺得基本上是通過了。
但是怎麼說呢,不到放榜哪天,我是無論如何也無法安心的。
只有看到真實的成績,我才能夠如釋重負。
預測的成績是124分,最後的得分是123分。
就差了一分。
覺得預測的非常成功。笑
而且閱讀部份着实吃了一驚。
因為有54分,沒想到會這麼高。
其實考試的時候閱讀部份真的做的我想要掀桌。
一度想要不去看文章,就隨便選了。
交完筆試卷去同學那裡抱怨的時候也覺得我這次絕對是不會過了吧。
一直到沒有對答案之前就一直是這麼覺得的。
覺得N2好像沒有我想像中的那麼好對付。
但是這次能夠通過,真是托了各種福了。
老師也好,自己的努力也好,都是分不開的。
於是,7月份的N1也想要像這次一樣一次性拿下。
N1今年通過率是百分之二十幾。
N2的通過率是百分之三十幾。
比起N2通過,十個中才三個人通過這樣的比率更讓自己感到開心。
因為並不是碰運氣,誤打誤撞而取得的成績。
而是我勞盡心力的結果,所以非常開心。笑
終於做成了一件一直想要完成的事情。笑
現在準備去看66的月代頭布丁了,剛剛出門前看了一點,覺得很搞笑。
以上。
终于忙到現在開始空下來了。
除夕陸續收到很多友人的新年mail。
第一個給我新年祝福的是我沒有意料到的發小。
我們從小學就認識,一直到中學。
後來便沒有太多的聯繫,於是除夕意外的收到她的mail我很高興。
從下午到凌晨,收到了二十幾個友人發來的信息。
於是在這裡向各位說一聲:happy new year~~
其中還有沒有存入的號碼,因為發來的mail顯示的是無姓名。
於是很不好意思的問了:請問你是哪位?這樣子的話。
覺得很失禮。
但是如果不問的話,就連是誰送來祝福的都不知道。
然後她說了名字之後我依然沒有印象。
後來她在後面說了“之前和你一起打工的”
我才意識到,是之前一起打工時候認識的人。
所以,格外抱歉。
各位,感謝大家的祝福,新的一年請繼續加油。
來年也請多多關照喲。
2011年的話,新年願望好像就那麼幾個。
全家身體健康,出入平安
父上戒煙成功(覺得最不可能實現的願望)
學校畢業
N1順利通過
P來魔都開con,我和友人順利的搶到票,順利去接機
考到駕照(這是在父母的強逼之下,覺得不得不做的事情)
年底北海道溫泉之行+J家跨年順利
今年壓歲錢好給力。
如果不用交日語班學費的話,大概能夠去買ipad和iPhone。
余裕的很。
但是後來算了一下到N1的學費,好像能夠留下一筆。
於是決定為P的con當基金存著。
2010完美結束。
開心的迎接兔年。
以上。
除夕陸續收到很多友人的新年mail。
第一個給我新年祝福的是我沒有意料到的發小。
我們從小學就認識,一直到中學。
後來便沒有太多的聯繫,於是除夕意外的收到她的mail我很高興。
從下午到凌晨,收到了二十幾個友人發來的信息。
於是在這裡向各位說一聲:happy new year~~
其中還有沒有存入的號碼,因為發來的mail顯示的是無姓名。
於是很不好意思的問了:請問你是哪位?這樣子的話。
覺得很失禮。
但是如果不問的話,就連是誰送來祝福的都不知道。
然後她說了名字之後我依然沒有印象。
後來她在後面說了“之前和你一起打工的”
我才意識到,是之前一起打工時候認識的人。
所以,格外抱歉。
各位,感謝大家的祝福,新的一年請繼續加油。
來年也請多多關照喲。
2011年的話,新年願望好像就那麼幾個。
全家身體健康,出入平安
父上戒煙成功(覺得最不可能實現的願望)
學校畢業
N1順利通過
P來魔都開con,我和友人順利的搶到票,順利去接機
考到駕照(這是在父母的強逼之下,覺得不得不做的事情)
年底北海道溫泉之行+J家跨年順利
今年壓歲錢好給力。
如果不用交日語班學費的話,大概能夠去買ipad和iPhone。
余裕的很。
但是後來算了一下到N1的學費,好像能夠留下一筆。
於是決定為P的con當基金存著。
2010完美結束。
開心的迎接兔年。
以上。
プロフィール
HN:
_ジュン
性別:
非公開
カテゴリー
ブログ内検索
