時間は「信頼」を生み、時に「疑惑」を生み出す。
子供達は「疑う」ということを知らない。
僕たちはいつから疑うことを覚えたんだろう？
信じなければ何も始まらない。
信じるからこそ何かを、誰かを心から愛せるんだと思う。
信じることで僕達は強くなれるんだ。
まず、自分を信じることから始めよう。
——by Jin akanishi


時間能夠生成「信賴」，有時卻也能生成「疑慮」
孩子們對於「懷疑」這事一概不知。
還記得我們是從什麽時候開始變得愛猜忌懷疑的嗎？
如果不能夠信賴的話，那麼什麽事都無法開始。
我想正是因為有了信賴，那麼不管是什麽、不管是誰，都被愛所包圍著。
因為信賴，我們才會變的更強。
首先，要先學會相信自己。
——by 赤西仁


以上是自己無責任翻譯，剛剛去JIN的推特上看了看。
嘛。其實天朝是不能用推特的，我只是去了某個好心的姑娘的微薄，她負責把JIN推特內容複製到微薄。
看到了以上他前些日子更的少有的母語中的一篇。
覺得對我的影響很深，所以就無責任的翻譯了一下。

[0回]